Phax a raison en partie, les évangiles ont été écrits par des hommes: il en existe d'innombrables versions et les 4 évangiles canoniques ont été sélectionné et arrangé par St Jérôme au IV ème siècle.Mario a écrit:
Ta description historique des premiers temps du Christianisme, cher Phax, est très partiale, je crois ! Ce n'est pas ainsi en effet que les choses se sont passées !
En fait, au départ, chaque communauté y est allé de sa propre version de l'histoire en l'adaptant (en la modifiant donc...) a son propre fond culturel et cultuel. Voici quelques exemples de ces évangiles:
* Matthieu : Rédaction vers 80-90 suivant la version vaticane (v.v) en fait vers 165 pour sa version initiale (à noter que tous les récits sont situés en Galilée)
* Marc : Aux alentours de l'an 70 (v.v.) mais le texte parle de la défaite de Bar Kocheba qui a n’aura lieu qu’en 135 ! - le texte initial pourrait dater de 170
* Luc : vers 80-90 (v.v.) en fait rédaction du texte primitif autour de 180 (Luc et Mathieu ne se seraient jamais rencontrés - tous les récits sont situés à Jérusalem) Bourré d’erreurs historiques.
* Jean : vers 90 (v.v.) En fait commencé vers 180 et finalisé... au IVe siècle... (bizarrement cette évangile ne parle jamais de l’apôtre Jean)
http://atheisme.free.fr/Contributions/Evangiles.htm
Certains évangiles ont été préféré a d'autres très tards, plusieurs siècles après lorsque vers le IIIème siècle, une de ses communauté a pris le pas sur les autres. Ils faut aussi savoir que les différents évêques de Rome, Alexandrie; Antioche et Constantinople se sont affrontés pour la suprématie sur toute les communautés et que les évangiles ont gardé des traces de ses affrontements: l'exemple le plus célèbre est le fameux "tu es Pierre et ur cette pierre je batirai mon église"... rajouté pour faire croire que l'évêque de Rome est l'héritier de l'apotre Pierre. Le jeu de mot marche en grec mais absolument pas en Araméen: preuve d'un rajout tardif.Le Protévangile de Jacques
L’un des apocryphes les plus connus. "L'auteur" retrace la naissance de Marie dont la mère se prénomme Anna, le père Jérémie. Une fois de plus, un couple qui ne peut pas avoir d'enfant et va mettre au monde un fille grâce à l'intervention divine. Celle-ci sera une "vierge du temple" et à seize ans sera confiée à Joseph (choisi parmi plusieurs prétendants grâce à un "signe").
L'Evangile de Judas
Ces folios dateraient d'une période située entre le début du IIIe siècle et le début du IVe. C'est un Evangile en copte, qui porte le nom d'« Evangile de Judas ». Mais c'est une traduction très probablement d'un original en grec. Signalé par Irénée avant 320.
Le codex contient le fameux Evangile, mais aussi deux autres apocryphes (mentionnés sur le site Athéisme) : l'épître de Pierre à Philippe et la première Apocalypse de Jacques, qui se trouvent aussi toutes deux dans les manuscrits découverts à Nag Hammadi, en 1945.
Il a longtemps été attribué à Thomas le jumeau (du christ) qui s'appelait Didyme (le jumeau) JUDE Thomas. Le manuscrit aurait fait un bref passage en Suisse avant de dormir dans un coffre-fort aux Etats-Unis pendant 20 ans. Ce n'est qu'à la fin des années 1990 que son contenu a été établi et le manuscrit racheté par la fondation helvétique Maecenas en 2001.
Rodolphe Kasser, ancien responsable du département de coptologie de l'Université de Genève organise la transcription et la traduction en français, anglais et allemand de ce manuscrit. L'annonce a été faite lors d'un congrès de l'Association des coptisants.
Le livre devrait être disponible vers Pâques 2006. Cependant il existe quatre ou cinq livres (Flammarion, Laffont...) qui portent ce titre mais n'ont rien à voir (si ce n'est l'utilisation de l'existence du manuscrit) avec les papyrus.
L'Evangile de Pierre
Cet évangile qui daterait du IIe siècle ap. JC ne fait que reprendre les récits des synoptiques relatifs à la Passion sans apporter, là encore, de renseignement supplémentaire sur les circonstances ou les personnages des évangiles.
L'Evangile de Thomas
Retrouvé en 1945 en Haute Egypte (Nag Hammadi), aucun récit de la vie de Jésus, aucun miracle, juste des paroles qui lui auraient été attribuées. Contient des choses suprenantes comme celle-ci : "Toute femme qui sera faite mâle entrera dans le Royaume des cieux". Le texte est en copte et daterait de 350, mais aurait été traduit du grec aux environs de 200... il fit partie des évangiles rejetés par Athanase d'Alexandrie en 367. Présenté sous la forme d'un dialogue entre Jésus et l'apôtre Thomas, ce document est composé de 114 logia - du grec signifiant paroles - plus ou moins lointains des quatre évangiles du NT.
Les Evangiles de l'Enfance
Ces évangiles ont pour but de nous renseigner sur la période de l'enfance et de la jeunesse de Jésus entre la nativité et le baptême du Jourdain. Le discours mythique touche ici à son apogée et les nombreux détails rapportés n'ont aucune valeur "historique". Les prodiges de l'enfant Jésus commencent avec l'affirmation de sa véritable identité et de sa mission dès le berceau. Puis les prodiges succèdent aux miracles...
Une apocalypse au hasard
L'apocalypse de Pierre. Malgré sa diffusion apparente dans tout l'Orient et spécialement en Egypte, le livre avait disparu. Mais, dans son intégrité, sinon dans son état absolument original, en 1886, le manuscrit fut retrouvé dans un tombeau d'Ekhmim.
http://atheisme.free.fr/Contributions/Evangiles.htm
Enfin, les évangiles qui ont montrés un Jésus trops humain sont écartés comme l'évangile de Philippe:
Dans l’Evangile de Philippe, on découvre ... (trad. de JY Leloup)
Page 61 Planche 107 :
32 - "ils étaient trois qui marchaient toujours avec l'Enseigneur
Marie sa mère, la soeur de sa mère et Myriam de Magdala
qui est connue comme sa compagne(koïnonos)
car Myriam est pour lui une soeur, une mère et une épouse (koïnonos)."
Page 65 Planche 111
55 - [...]
"La compagne (koïnonos) du Fils est Myriam de Magdala
L'Enseigneur aimait Myriam plus que tous les disciples
il l'embrassait souvent sur la bouche"
[...]
D'une manière générale, les évangiles portent la marque d'un évident mélange de tradition juive et de croyances gréco-romaine: notamment la philosophie du LOGOS. L'exemple le plus célèbre de ces penseurs juifs fasciné par cette philosophie religieuse est Philon d'Alexandrie... Tous les textes qui tendaient vers un christianisme seulement comme philosophie religieuses ont été écarté au profit d'un dogmatisme pur et dur.
Si tu veux aprofondir cette question des proto évangiles cher Phax, je t'invite vivement à découvrir le site de l'université de LAVAL au Canada qui met en ligne les traductions en français des évangiles et textes apocryphes découvert en 1945 à NAG HAMMADI. Ces textes avient été caché par des moines pour échapper à la fureur incendiaire des évêques Athanase et Cyrille.
http://www.ftsr.ulaval.ca/bcnh/accueil.asp?lng=
Pas eulement, tous les premiers chrétiens n'étaient pas d'accord sur cette questions: la proliférations d'écrits contradictoires le prouve, d'autres part on connait les mouvements ariens priscillanistes monophysites... qui ont été condamné comme étant hérétique lorsque l'église officielle a accédée au pouvoir. Ces mouvements ne concevait pas Jésus comme étant une partie du même dieu, pour eux, Jésus était exceptionnel mais pas au même rang que dieu puisque pour eux dieu était une personne unique indivisibles, ils soupçonnait le dogme de la trinité d'être du polythéisme larvée.mario a écrit:
Beaucoup le pensent : ainsi les témoins de Jéhovah, et bien sûr nos frères Musulmans .
Mahommet croisera surement le chemin des tenants de ses "hérésie puisque l'affirmation d'un monothéisme pur et dur fait écho directement àces problèmes de l'époque. Ainsi, très nombreux seront les ariens et autres qui se convertiront à l'Islam.
Bonne journée...




