moustarchid a écrit :N’est-ce pas Dieu le créateur de l’homme et des langues ?
Bien Moustarchid, moi je vais te donner ma reponse de deiste.
Dieu createur de l'homme et indirectement de langues? Je l'admets volontiers.
N’est-ce pas l’homme l'inventeur de la grammaire et de l’orthographe ?
La grammaire et l'orthographe sont juste l'etablissement des regles auquel obeit cette langue qui est la creation de Dieu.
Dieu leur a dit je vais vous envoyer un livre dans votre langue.
Les Arabes savent ce qu'est leur langue.
Je te signale que les poetes polytheistes respectaient ces regles avant meme qu'elles ne soient codifiees.
Un Arabe de l'epoque et meme d'aujourd'hui ne dira jamais "inna hadani lasahirani" mais "inna hadayni lasahirani". C'est comme ca parce qu'il y'a inna. C'est comme ca parce que c'est de l'arabe et basta!
Autre chose ca serait du charabia ou du chinois!
Comment veux tu que nos braves Arabes reagissent lorsqu'ils verront que ce dieu ne respecte pas toujours ces regles qui sont des regles de base et qui ont existe depuis que les Arabes sont sur terre?
Moi je ne vois que deux solutions:
- ou ce dieu ne maitrise pas l'arabe
- ou ce dieu ne connait pas l'arabe
Alors qu'il arrete de reconter des bobards..son livre c'est PÔ de l'Arabe pur!!
Et dire qu'il a ose en plus les narguer en les defiant de ramener pareil!

franchement moi a leur place je serai tordue de rire!
Heureusement que le ridicule ne tue pas!
Moi j'en ai pitie pour Allah que vous n'avez pas fini d'humilier en lui attribuant pareilles sornettes!
Cet arabe du Coran pas terrible mais qui surtout est parfois tout sauf de l'arabe....Que dirait un Arabe pas dupe de Mahomet et un tant soit peu fier de ses poetes et de sa magnifique langue ?
Que dirait il de ce dieu qui lui promet un livre en arabe pur pour lui rendre une copie souillee?
Qu'il aille voir si les Chinois voudraient bien de lui mais nous en l'occurence , on le somme de laisser tranquille notre langue deja assez malmenee comme ca! Voila ce que dirait n'importe quel Arabe bon teint!
Pourquoi voulez vous que le Créateur soit l’esclave des inventions de ses créatures ?
Par respect pour Sa parole! C'est lui qui s'est engage a envoyer un livre en arabe pur osant de surcroit les defier de produire pareil!
Il avait qu'a pas promettre des lanternes pour finir avec des vessies!
C’est absurde et c’est ridicule.
A qui tu le dis! C'est carrement du vaudeville!
Votre bouquin il aurait du en faire une piece de theatre!
En dépit de vos commérages, le Saint Coran reste et demeure le miracle des miracles. Mahomet, reste et demeure le plus Grand Homme de tous les temps.Tant pis, si vous êtes incapables de comprendre.

Yep et en depit de vos boniments Mira reste la fille la plus gentille que la terre ait jamais porte! na!
Tant pis si vous pouvez pas le comprendre .
Mira