Re: Charlie hebdo assigné au tribunal
Publié : lun. 31 déc. 2012 16:20
- Une bande dessinée « halal » sur Mahomet
Charlie Hebdo publiera, mercredi, le hors-série « La Vie de Mahomet », une bande dessinée biographique. Interview de son directeur et dessinateur, Charb.
C’est une journaliste franco-marocaine, spécialiste de l’islam, collaboratrice à Charlie Hebdo, qui a travaillé sur les textes, à partir de chroniques d’historiens musulmans. Donc pas besoin de consulter la Grande Mosquée… Les textes utilisés sont disponibles sur le site internet de la bibliothèque al-Azhar en Égypte. Il n’y a pas plus halal comme texte !
Halal, c’est de la provocation…
De la déconnade ! Mais je n’ai pas trouvé d’autres mots pour dire que ces textes sont conformes à la pensée islamique.
Vos nouveaux dessins vont-ils créer la polémique ?
On sait qu’une frange de musulmans n’acceptera pas la représentation du prophète. Mais ces gens-là refusent également les vignettes du XII e siècle sur lesquelles apparaît Mahomet. À partir de là, je ne me suis pas forcé à inventer un trait particulier, plus respectueux, plus réaliste… J’ai dessiné comme je le fais d’habitude dans Charlie Hebdo. Je n’ai pas traité Mahomet, ni mieux, ni pire, que n’importe quel autre personnage.
Plaisantez-vous quand vous proposez que votre Vie de Mahometsoit présente dans les bibliothèques des écoles ?
Ce genre de bande dessinée aurait dû être fait depuis très longtemps. En 2005, un écrivain danois avait déjà souhaité écrire Une Vie de Mahomet. À cette époque, il n’avait pas pu trouver d’illustrateurs. Tous avaient eu peur. Le journal Jyllands-Posten apprenant cette histoire avait réagi en lançant son concours de caricatures sous forme de défi. On connaît la suite.
Mais en quoi votre bande dessinée est-elle utile ?
Au départ, ce n’est pas vraiment à Charlie Hebdo de la faire. Mais comme personne ne s’y risque, comme tout le monde a la trouille, nous, on y va. C’est le meilleur moyen pour que l’islam soit considéré comme une religion comme les autres. Nous voulons contribuer à faire évoluer l’islam en France.
Depuis les dernières caricatures de Mahomet publiées dans Charlie Hebdo en septembre dernier, vous êtes sous protection. Il va falloir la renforcer ?
C’est déjà suffisant. Très lourd. Constant. Je ne peux pas aller m’acheter un slip sans avoir des policiers derrière moi !
La bande dessinée va-t-elle être une bonne opération commerciale ?
Nous prévoyons 85 000 exemplaires pour ce hors-série. Ce n’est pas non plus un tirage monstrueux présageant d’un gros scandale (NDLR : en septembre dernier, après plusieurs retirages, l’hebdomadaire avait écoulé 200 000 exemplaires de son numéro avec les caricatures).
Que peut-on vous souhaiter pour 2013 ?
Que l’on puisse continuer à s’exprimer en toute liberté.